标语：面向只想快速交付成果的开发者的开源DevOps代理工具
解释：“Open source”即“开源”；“DevOps” 是一种软件开发方法，这里直接保留英文；“agent”常见意思有“代理”，在IT语境中“DevOps agent”可理解为一种辅助DevOps流程的工具；“devs”是“developers”的缩写，即“开发者”；“ship”在软件开发领域有“交付（产品、代码等）”的意思，“who just want to ship”直译为“只想交付的”，结合语境意译为“只想快速交付成果的”，整体译文符合科普杂志或日常对话的风格。
介绍：Stakpak 是一款用 Rust 编写的完全开源的 DevOps 代理工具，它能帮助开发者在终端或 GitHub Actions 中确保生产基础设施的安全、完成部署并进行运维操作。你可以在本地运行它，使用自己的密钥，也能将它用于自托管模式，而且从一开始它就内置了安全机制。
Stakpak 旨在与实际的生产基础设施稳定协作。现在就来试试吧：执行命令“curl -sSL https://stakpak.dev/install.sh | sh” 。
Product Hunt: 查看详情
产品网站: 立即访问
关键词：Stakpak 3.0 CLI,开源DevOps代理,用Rust编写,安全部署,操作生产基础设施,本地运行,自带密钥,自托管模式,生产环境可靠运行
票数：🔺131
是否精选：是
发布时间：2025年12月16日 PM04:01 (北京时间)
