标语：永不过时的简历
解析：“The Resume”直译为“简历” ，“That Never Gets Old”表示“永远不会变老、永远不会过时”，结合语境，整体可翻译为“永不过时的简历”，这种表达符合科普杂志或日常对话的风格。
介绍：“实时更新简历”服务能生成永不过时的 PDF 简历和简历链接。每份 PDF 简历都包含隐藏的元数据和像素点，扫描时会自动提取你最新的信息，而且你公开的简历链接也会始终保持同步更新。只需更新一次，以往所有的 PDF 简历和分享链接都会立即刷新。市面上没有其他简历工具能提供这种实时自动更新的简历服务。
Product Hunt: 查看详情
产品网站: 立即访问
关键词：实时简历, 永不过时的简历, 实时更新简历, 含隐藏元数据简历, 自动同步的简历链接, 实时更新简历工具
票数：🔺116
是否精选：是
发布时间：2025年11月27日 PM04:01 (北京时间)
